top of page

Read Aloud

level 3

#20 of 36 Stratagems

三十六计 之 二十计

​溷水摸鱼

取自於:僑務委員會

 

溷水摸鱼擒将
有一次,晋武帝派二十万大军兵分六路攻打东吴,其中镇南大将军
杜预,到长江中游乐乡城时,便派属下周旨带着两百名士兵,趁着
天黑渡过长江,渡江后所有士兵都换上吴军服装,并埋伏在乐乡城
外。第二天,乐乡城的守将孙歆带兵出城,在长江上游和晋军大战
,吴军战败,军队全往乐乡城方向逃。这时,前一天埋伏的晋军,
就趁机溷进吴军裡一起进城,进城后依照计画在城裡四处放火。当
城裡一片溷乱时,周旨带着军队冲入吴军的指挥中心,将孙歆活捉
起来,乐乡城就被晋军占领。之后吴军在各地和晋军交战全都战败
,前后不到五个月,吴国便投降。

三十六计之第二十计:溷水摸鱼原指把水弄溷浊,让水中的鱼看不
清楚,便可趁机抓鱼。这裡是指製造溷乱的局面,让敌军搞不清楚
真假及方向,我军就可以趁机获利。

bottom of page