取自於：僑務委員會

張家灣有個獵人叫張誠，有一天傍晚，張誠的妻子翠花看到
有個人在門外探頭探腦，就跑去關門，沒想到被他衝進家裡，並
在客廳的椅子上坐下，接著對她說：「大嫂，天快黑了，讓我住一
晚，明天一早我就走。」翠花心想：「丈夫不會馬上回來，我也打
不過他，怎麼辦？」這時，她從布簾縫隙瞄到床底下丈夫的一堆
鞋子，靈機一動。
　　翠花邊倒茶邊說：「出外靠朋友！先喝口茶，我去準備洗腳
水。」接著翠花就到床下拿出六雙鞋子放在客廳，再搬來一大盆
水，山賊就說：「大嫂，一雙鞋子就夠了，再說我也用不著這麼多
水呀！」翠花回答：「一雙是給你換的，其他是我老公和親戚待會
兒回來要換的。」山賊東張西望地說：「我怎麼沒看到他們？」翠
花說：「他們在屋後山腳下幹活，應該快回來了，你先坐一下，我
到廚房做飯，等他們回來就可以吃飯。」山賊知道事情不妙，就
趁翠花在廚房忙時，趕緊溜走。

三十六計之第二十九計：樹上開花
　　本指樹上花朵靠著樹枝交錯伸展的姿態，能更突顯整體的陣
容浩大，並使人感到眼花撩亂。此指當自己的力量不夠時，可藉
由外來或假象的力量，來壯大自己的聲勢，達到嚇阻或擊退敵人
的最終目的。