top of page

Read Aloud

level 3

#34 of 36 Stratagems

三十六计 之 三十四计

​苦肉计

取自於:僑務委員會

 

三国时,蔡瑁被曹操杀掉后,弟弟蔡中、蔡和就跑去向周瑜诈
降,周瑜看他们没带任何家属,知道是诈降,就想将计就计,并
找来老将黄盖演一场苦肉计。周瑜以前曾下军令:「说『投降』的
人,一律斩首。」第二天,周瑜下令要跟曹军打战,黄盖说:「根
本打不过曹军大队人马,不如投降算了。」周瑜假装生气要把黄
盖斩首,大家听到后全跪下求情,周瑜就说:「好吧!免你死罪,
改打五十大板。」
  黄盖写封投降信给曹操,蔡中向曹操表示黄盖真的被打个半
死,疑心病重的曹操相信了。黄盖又写信:「我今晚坐的粮船会插
着青龙牙旗,在江上会合。」当晚,曹操看到整个船队都插着旗
子,高兴说:「太好了,还带份大礼来给我。」快靠近时,军师大
叫:「载粮的船很笨重,它们的船吃水浅,我们中计了,快回头。」
  因为曹操的船全扣在一起,加上又吹东风,所以,当粮船起
火时,曹军的船也全被烧光了。

三十六计之第三十四计:苦肉计
  指故意设计自己受伤,来取信敌人,进一步从事间谍方面的
工作,达到离间及分化对方的作用,最后让计谋成功。

36-34 苦肉計
00:00 / 02:06
bottom of page